Восемь человек стали адвентистами[:en]Eight people became Adventists in Donetsk

Заключившие завет с Богом

В центральном молитвенном доме церкви Адвентистов седьмого дня г. Донецка 23 декабря состоялось крещение. В этот день заключили завет с Богом восемь человек возрастом от 14 до 75 лет.

Каждое крещение является знаковым событием. Но это было особенным, ведь заключили завет с Богом в основном молодые люди. В свои 14 и 16 лет сделали выбор и решили служить Богу четыре молодых человека — Даниил, Павел, Александр и Сергей из города Красноармейска, о которых так и хочется сказать «пророк», «апостол», «пресвитер», «руководитель», и Ирина из города Горловки. Эти братья и сестра — будущее Церкви.

Виктор Вертыло

«По-настоящему» принимать Христа и крещение призвал в проповеди Виктор Вертыло. «Хотелось бы, чтобы вода крещения омывала не только снаружи, но и внутри — сердце и мысли». Священный обряд исполнил Алексей Коробка, среди крещаемых был и его сын Александр.

Исповедание веры

Поздравление в пении Дмитрия Шуршука звучало, в том числе, и для его сына Даниила. Всем новокрещенным были подарены цветы и Библии. В этот день радовалось не только небо, согласно Евангелию, но и родители, дети которых присоединились к церкви, а также Валентин Гречко, пресвитер из г. Красноармейска, потому что есть те, кто примет эстафету служения Христу и будет продолжать и завершать дело Божье на земле.

Сергей Литовченко,
Донецк, Украина
23 декабря 2012 г.
 
[:en]On December 23 a baptism ceremony took place in the central house of worship of Seventh-day Adventist Church in the city of Donetsk. On this day eight people aged 14 to 75 years old made a covenant with God.

Every baptism is a significant event. But this one was special because newly baptized were mostly young people. They have made their choice and decided to serve God being at the age of 14 or 16 years only, the four young guys – Daniel, Paul, Alexander and Sergey from the city of Krasnoarmeisk. And young girl Irina from the city of Gorlovka. Looking at them I felt like saying to them: “prophet”, “apostle”, “elder”, and “leader”. These brothers and sister are the future of our Church.

In his sermon Victor Vertylo urged them to accept Christ and make covenant with Him “seriously”. “We would like the water of baptism washed us not only outside but inside – our heart and mind.” The sacred ceremony was performed by Alexey Korobka, because among the baptized was his own son Alexander.

Greeting his son Daniel, Dmitry Shurshuk performed a beautiful song. All the newly baptized were given flowers and the Bible. According to the Gospel on this day not only the heaven rejoiced, but also parents whose children have joined the church. Valentin Grechko, Presbyter of Krasnoarmeysk, was especially happy, because now there are those who will pick up the baton of service to Christ, and will continue to finish the work of God on the earth.

Sergei Litovchenko,
Donetsk, Ukraine
December 23, 2012