Юбилей артемовской общины ознаменовался фейерверками молний[:en]The Artemovsk Eastern Ukrainian Seventh-day Adventist Church celebrates 20 years

Община адвентистов седьмого дня г. Артемовска Донецкой области, насчитывающая 30 человек, 18 мая отпраздновала свой 20-летний юбилей.

Торжественное богослужение собрало вместе тех, кто трудился для созидания артемовской церкви. Участники праздника вспоминали не только о том, как прожила это время община, но и о членах церкви и служителях, которые не дожили до этого времени. Наставлением из Слова Божьего делился президент Восточной конференции Алексей Исаков. Библейские советы и пожелания также звучали из уст каждого, кто совершал служение в общине.

Программу украсили стихи, пение и выступление хора, а в конце был совершен обряд посвящения ребенка.

После богослужения артемовские адвентисты и их гости сделали совместное фото на память. Торжество закончилось трапезой и братским общением за большим столом. А когда все добрались домой, начался сильный дождь с грозой. Это дало повод верующим с улыбкой говорить, что сама природа отмечает юбилей артемовской церкви фейерверками молний.

Павел Луговой,
 
 
[:en]On May 18th the SDA church in Artemovsk, Eastern Ukraine, celebrated its 20th anniversary. The congregation of 30 people met for a special day of praise and celebration. Church guests and members who helped establish a new church two decades ago gathered together to talk about what had been done so far. They also remembered lay members and pastors of Artemovsk church who passed away during the 20-year period.

Elder Aleksei Isakov, the President of the Eastern Ukrainian Conference, addressed the congregation with a word from the Bible. After the sermon all pastors that used to work in Artemovsk had a chance to congratulate the church. The program included solo musical items as well as the singing of the local choir. At the end the congregation participated in a baby dedication.

A photo of the congregation and the visitors was taken after the service. Everyone was invited to a special Sabbath lunch afterwards where people had a chance to fellowship and to enjoy the food. In the evening, after everyone left, a huge thunderstorm came to the area. Adventists jokingly said that the nature was celebrating the anniversary with a mighty firework of lightning.

Submitted by Pavel Lugovoi,
Artemovsk, Ukraine
May 18, 2013