Август удивительных открытий. В Кыргызстане состоялся очередной выпуск студентов Курса медицинского служения [:en]August is a time of amazing discoveries. Kyrgyzstan had another graduation of Medical service courses students

«Я и не знал, что в нашей стране проводятся такие важные и полезные общественные программы»…

31 августа члены церкви города Токмок в Кыргызстане были свидетелями и непосредственными участниками торжественного богослужения, посвященного выпуску студентов Курса медицинского служения (КМС), уже шестого по счету за последние несколько лет.18 студентов, нарядные и счастливые, произносили слова литании – обещания служить Богу и посвятить свою жизнь Ему.

За плечами – целый месяц интенсивной учебы, выставка здоровья в городе, вкусные занятия кулинарного класса, утренние и вечерние «обнимушечки» и много новых друзей.

«Для нас, преподавателей этого курса, все как обычно: студенты приезжают одни, а возвращаются уже совсем другими людьми – утвержденные, с новым видением и жаждой служить Богу. С каждым годом я все больше и больше вижу необходимость этой программы, ее актуальность и значимость для нашей территории, – говорит руководитель курса Светлана Султанова.

«КМС – это второе открывшееся дыхание на марафоне моей жизни. Это новые мысли, мечты, планы и стремления, новый взгляд на то, что когда-то казалось понятным… Слава Богу за эти курсы, дающие возможность обрести познание тех истин, которые дают новые способности и возможности на пути миссионерского служения. Спасибо и за преподавательский  состав, каждый на своем месте. Хвала Тебе, Господь, за посвященность этих людей!» (Елена, с. Беловодское, Кыргызстан).

«Мне очень нравится эта программа. Я жалею, что не попала не нее раньше, – есть реальная возможность многое узнать, научиться и потом применить это на практике. Хочу, чтобы эта программа действовала всегда, потому что время близко, а такое служение  не просто отвечает нуждам людей, но и прославляет Бога. Хорошая атмосфера, замечательные преподаватели, новые друзья, а также возрастание во Христе и многое другое, что дает КМС» (Светлана, Астана, Казахстан)

«Выставка здоровья, которая проходила у нас 29 августа около городской библиотеки меня очень вдохновила тем, что люди были очень отзывчивы и благодарны, в Душанбе у нас люди не всегда так открыты. Наша команда работала слаженно, взаимозаменяемо, мы все очень устали, но эта усталость была очень приятной. Слава Богу!» (Светлана Ивановна, Душанбе).

К нашей радости, Выставку здоровья посетил  2-хкратный чемпион мира, 2-хкратный чемпион Европы, а также интерконтинентальный чемпион по профессиональному кикбоксингу Руслан Абасов: « Я и не знал, что в нашей стране проводятся такие важные и полезные общественные программы. Народ у нас, особенно в маленьких городах и селах, малообразованный в вопросах здоровья и такие программы просто насущно необходимы. Я сам прошел всю выставку и замечу, что я, спортсмен со стажем, многих простых вещей о здоровых привычках не знал. Спасибо вам большое!» Руслан оставил нам свой номер телефона и попросил сообщить ему, время проведения следующей выставки или других программ, он очень желает, чтобы его брат также стал ее участником. Слава Господу за новые опыты, за глаза, горящие посвящением, за руки, готовые трудиться для Христа!

Светлана Султанова, Отдел здоровья Южной унионной миссии
Анна Колесникова, Отдел здоровья Кыргызстанской миссии
Токмок, Кыргызстан
31 августа 2013 г.
[:en]“I never knew that such important and useful social programs are held in our country…”

August 31 church members from Tokmok, Kyrgyzstan, became witnesses and participants of the solemn service, dedicated to the graduation of Medical service course students (MSC). It was the sixth in the last few years. 18 students, well-dressed and happy, said words of litany – their promises to serve God and devote their life to Him.

A month of intensive training, health exhibition in the city, delicious culinary class sessions, morning and evening devotions, and many acquaintances with a lot of new friends – all this was left behind.

“For us, the teachers of the course, everything as usual: some students come and go back quite other people – firmly convinced of our message, with a new vision and a thirst to serve God. Every year I  see the need for this program, its relevance and value to our territory more and more,” said the head of the course, Svetlana Sultanova.

“MSC is the second breath which has opened in the marathon of my life. It is new thoughts, dreams, plans and aspirations, as well as a new view of what once seemed me clear… Thank God for these courses and for opportunity to gain the knowledge of the truths that give new abilities and possibilities in the way of missionary service. Also I very thankful for the faculty – each of them is in his/her place. Praise to you, Lord, for the dedication of these people!” (Helen, Belovodskoe, Kyrgyzstan).

“I really like this program and I’m sorry I did not get it before – there is a real opportunity to learn a lot and then apply it in practice. I want this program to work always, because the time is near, and a service like this not just meets the needs of people, but also glorifies God. Good atmosphere, great teachers, new friends, as well as growing in Christ, and much more” (Svetlana, Astana, Kazakhstan)

“Health Expo, which was held August 29 near the city library, has inspired me very much with the fact that people were very responsive and grateful, because in place, where I live, Dushanbe, our people are not always so open. Our team worked smoothly, interchangeably, and we were all very tired, but this fatigue was very pleasant. Glory to God!”(Svetlana, Dushanbe).

To our great delight, the Health exhibition was visited by Ruslan Abasov, the two-time world champion and two-time European champion, as well as intercontinental champion in professional kickboxing: “I never knew that such important and useful social programs are held in our country. Our people, especially in small towns and villages, are poorly educated in health matters and such programs are urgently needed. I myself went through the whole expo and noticed that being an experienced athlete I did not know many simple things about healthy habits. Thank you very much!” Ruslan left us his phone number and asked to tell him the time of the next Health expo or other programs. He is anxious his brother also become a participant of it. Praise the Lord for new experiences, for the eyes burning with dedication, and for hands ready to work for Christ!

Svetlana Sultanova, Health Department of South Union Mission
Anna Kolesnikova, Health Department of Kyrgyzstan mission
Tokmok, Kyrgyzstan
August 31, 2013