Вы скажете этой горе: «Передвинься отсюда туда!» — она передвинется (Мф. 17:20).
В 1 702 году Вильгельм III Оранский умер от воспаления легких. В те времена это было частым явлением. Тем не менее истинная причина его смерти заключалась в другом. Все началось с того, что он упал с лошади. Это тоже случалось нередко, особенно учитывая, что в те дни лошади были основным средством передвижения. Упасть с лошади означало то же самое, что сегодня попасть в аварию.
В результате падения Вильгельм III сломал ключицу, из-за чего был вынужден оставаться в постели. И именно тогда, ослабев, он подхватил воспаление легких.
Вернувшись к самому началу этой печальной истории, ты поймешь, почему Вильгельм III упал с лошади: она ступила в кротовину. Даже если ты не знаешь, что это такое, то вряд ли посчитаешь данное слово настолько страшным, чтобы из-за него кто-то мог умереть. Кротовина — это горка земли, которую выбрасывает на поверхность крот, прокладывая свои подземные ходы.
Когда люди слишком остро на что-то реагируют, мы часто говорим, что они делают из мухи слона. То есть они создают большую проблему из чего-то несущественного. В английском языке в этом случае используют поговорку: «Делать гору из кротовины». Ведь кротовина — это всего лишь маленькая кочка (попробуй скажи это Вильгельму III). Да, за исключением истории о Вильгельме III в кротовинах нет ничего страшного.
Но, к сожалению, из них все же очень легко сделать гору. Например, ты услышал от кого-то небольшое язвительное замечание и решил обидеться на этого человека… на всю жизнь. Если тебя почему-то не позвали на день рождения, ты до конца учебного года намерен игнорировать именинника. Тебя случайно толкнули в коридоре, и в приступе ярости тебе захотелось ударить виновника прямо в лицо… Это всё горы из кротовин (или слоны из мух!).
Но Бог, наоборот, превращает горы в кротовины. Он может сгладить любые трудности и помочь с ними справиться. То, что тебе кажется горой — очень сложной задачей, для Него вовсе не проблема. Поэтому когда встретишься с трудностями, доверься Богу и продолжай идти.
Воплоти в жизнь: Не нужно горячиться и преувеличивать свои проблемы. Доверься Богу, и Он поможет тебе справиться со всеми переживаниями.
Молись: Попроси Бога помочь тебе избавиться от всех «кротовин», которые ты превратил в горы.
"Движущая сила" - ежедневные чтения для подростков на 2018 год
Электронный вариант Ежедневных Чтений для подростков предоставлен издательством “Источник жизни”. Вы можете приобрести Ежедневные чтения для подростков в Книжных центрах вашего региона.
PDF
EPUB
FB2
MOBI