Томас Джефферсон, американский просветитель
Я в долгу перед Сарой Коулман за то, что она объяснила значение австралийского выражения «вытянуть Брэдбери». Она пишет, что оно означает «нежданно-негаданно добиться успеха».
Термин берет свое начало от неожиданного поворота событий на зимних Олимпийских играх 2002 года. На вечернем забеге на дистанцию в тысячу метров в Солт-Лейк-Сити австралиец Стивен Брэдбери занял свое место в очереди на четвертьфинал. Это уже удивительно и странно. Прежде всего, что делал австралиец на зимних играх? У них и зимы-то нет. Бюро погоды вообще даже не измеряет глубину выпавшего снега на большей части территории страны. Озера не замерзают, поэтому где Стивен научился кататься на коньках, я не знаю.
Но он двенадцать лет участвовал в международных соревнованиях по конькобежному спорту, много чего пережив в этом виде спорта. Например, однажды его порезал коньком соперник. Стивен потерял много крови, и ему наложили 111 швов. Позже он сломал себе шею, и врачи ему сказали, что он больше никогда не сможет кататься на коньках. Стивен не сдался и добрался до Солт-Лейк-Сити. Он выступал достаточно хорошо, чтобы попасть в четвертьфинал.
Когда раздался выстрел стартового пистолета, Стивен помчался изо всех сил. Он занял третье место, но в полуфинал-таки попал, когда другой конькобежец был дисквалифицирован. После того как в следующем забеге его противники дружно попадали, наш герой оказался в очереди на олимпийский финальный забег.
Стивен старался как мог, но весь забег тащился в хвосте. Но вдруг после последнего поворота упал китайский конькобежец, увлекая за собой и остальных. Всех, кроме Стивена Брэдбери.
Стивен ловко объехал упавших и первым пересек финишную черту. Сара пишет, что это была первая зимняя олимпийская золотая медаль в Австралии. И последняя.
Вот что значит «вытянуть Брэдбери». Некоторые люди могут сказать, что ему просто повезло. Пожалуй, это так и есть. Но если бы Стивен никогда не тренировался и не упражнялся, чтобы стать хорошим конькобежцем, он никогда не оказался бы на Олимпиаде. И никакая удача не помогла бы ему.
Успех обычно требует некоторого стечения обстоятельств, но, вне всякого сомнения, еще усердия и благословения. А благословения, как мы знаем, приходят свыше.
«Готовят коня ко дню битвы, но победа — от Господа» (Притч. 21:31).
"Нескучные цитаты" - ежедневные чтения для подростков на 2020 год
Электронный вариант Ежедневных Чтений для подростков предоставлен издательством “Источник жизни”. Вы можете приобрести Ежедневные чтения для подростков в Книжных центрах вашего региона.
PDF
EPUB
FB2
MOBI