Первые плоды программы – «Евангелие в каждый дом»[:en]The first fruits of the program, “The Gospel to every home”

Ваградян Нарине и Мадикян Сусанна - сестры во Христе

В течение десяти лет войти с Евангельской вестью в каждое селение – это программа Грузинской миссии, которая начинает давать результаты: две женщины заключили Завет с Богом.

В мае стартовала эта программа палаточным лагерем пасторов в поселке Тетрицкаро. Каждый день пасторы выходили «в люди» с вестью Евангелия и книгами христианской тематики на четырех языках: грузинском, армянском, русском и азербайджанском. Господь благословил своих вестников на новой территории. Было много встреч, бесед. И вот результат – счастливый день крещения!

Сестра Сусанна является плодом с этого миссионерского поля. В день крещения она воодушевила всех сообщением, что уже сама благовествует людям в районе города Цалки и ждет пасторского посещения для свидетельства жаждущим людям. Молимся, чтобы Бог руководил встречами с людьми на новых миссионерских территориях Грузии, где еще нет адвентистского присутствия.

Сестра Нарине приняла Адвентистскую весть через личное свидетельство братьев и сестер. Она в течение семи месяцев приходила к недавно крестившейся сестре, которая в свою очередь давала ей адвентистские брошюры и книги Духа Пророчества. Пройдя библейский курс, она пожелала принять крещение.

Господи, помоги обойти все города! Веди еще многих Своих детей домой!

Армен Матевосян,
секретарь Грузинской миссии
Тбилиси, Грузия
22 сентября 2012 г.
[:en]
Vagradyan Narine and Madikyan Susannah, sisters in Christ

To reach out to every village with the Gospel message in ten years is a program of the Georgian mission, which has began to yield results: two women made ​​a covenant with God.

The program, “The Gospel to every home”, started in May with pastors’ campmeeting in the village of Tetritskaro. Every day pastors were reaching out in the community with the Gospel message and Christian books in four languages: Georgian, Armenian, Russian and Azerbaijani. The Lord blessed his messengers in the new territory. There were many meetings and conversations. As the result – a happy day of baptism!

Sister Susanna is the fruit from this mission field. On the day of the baptism she inspired everyone with her enthusiastic telling of how she preaches to people in the town of Tsalka and waits for her pastoral visit to bear witness to thirsty people. We pray that God wil continue to guide these meetings with the people in the new missionary territories of Georgia, where there is no Adventist presence.

Sister Narine accepted Adventist message through personal testimony of brothers and sisters. During seven months her newly baptized sister visited her, who in turn gave her Adventist pamphlets and books of the Spirit of Prophecy. Finishing the Bible study, she wanted to be baptized.

Lord, help us to walk round all the cities and towns! Bring home many of Your children!

Armen Matevosyan,
Secretary of the Georgian mission
Tbilisi, Georgia
September 22, 2012