Празднование 105-летия Адвентизма в Омске[:en]The 105th anniversary of Adventism in Omsk

20 октября состоялось торжественное субботнее богослужение и вечерний концерт, посвященные 105-летию адвентизма в Омске и Омской области. Утреннее богослужение было необычным, зал был украшен красивыми цветочными композициями из роз и свечами. На столе, на почетном месте лежала Библия.

Вниманию пришедших на торжество был представлен фильм об истории Адвентистской церкви в Омске, рассказывающий о разных периодах жизни Церкви – от зарождения адвентизма до наших дней. Всем было интересно знать о наших братьях и сестрах, которые жили в былые времена, о трудностях, которые они перенесли за веру в Иисуса Христа, но не смотря на это они пронесли веру в Бога до наших дней. Вдохновляющие пения звучали на этом богослужениии.

Со словом проповеди, духовным наставлением обратился вице-президент Евро-Азиатского дивизиона Виктор Козаков. Проповедь основывалась на тексте: «Притом знаем, что любящим Бога, призванным по Его изволению, все содействует ко благу» (Рим. 8:28). «Величайшая ценность не в мире этом тленном, а Божьем мире, в том, чтобы служить Ему, копить сокровища на небесах, смотреть не на себя, а на Иисуса Христа и преображаться в тот же образ, от славы в славу!» – сказал пастор Козаков.

В конце богослужения состоялось еще одно радостное событие этого дня – крещение. Заключили завет с Богом пять человек. Пусть Господь благословит их быть верными Ему и однажды достигнуть Небес!

В этот же субботний вечер состоялся концерт. Зал был полон. Открыли концерт ведущие Елена Новоселова и Роман Ершов. В начале слушателей порадовало выступление хора, под руководством Михаила Демко. Хор исполнил несколько произведений: «Святый Боже» П. И. Чайковского, «Под Твою милость» Д. С. Бортнянского, «Милосердный Искупитель» – В. А. Моцарта и «Вот чаша наша» (The Will Be Done) – С. Courtney. Чувствовалось Божье присутствие, Божья поддержка и вдохновение на этом концерте, казалось, что ангелы поют вместе с его участниками. На концерте звучали сольные номера в исполнении: Анны Клейнос, Александра Жарина, Михаила Демко и авторское произведение Галины Марковой, также несколько произведений исполнила вокально-инструментальная группа.

Участники концерта были довольны и удовлетворены работой и результатом своих трудов, а зрители остались под большим впечатлением от увиденного и услышанного. Слава и хвала Богу!

Мария Демко
Омск, Россия
20 октября 2012 г.
[:en]On Saturday evening, October 20, a solemn service and a concert dedicated to the 105th anniversary of Adventism in Omsk and the Omsk region took place. The morning worship was extraordinary, the hall was decorated with beautiful floral arrangements of roses and candles. The Bible lay on a place of honor, on the table.

All those present at this occasion had opportunity to watch a film about the history of the Adventist Church in Omsk, telling about the different periods of the Church’s life – from its birth to the present time. Everyone was curious to know about our brothers and sisters who lived in the past, and about the difficulties they had suffered for their faith in Jesus Christ. However, in spite of those troubles the believers carried their faith in God to the present. During this worship there was a lot of inspirational singing.

Viktor Kazakov, Vice President of Euro-Asia Division, addressed to those present with the word of spiritual admonition. The sermon was based on the text: “And we know that all things work together for good to them that love God, to them who are the called according to his purpose” (Romans 8:28). Pastor Kazakov added, “We have our greatest value not in this world which is perishable, but in God’s world. We must live our lives in order to serve Him, and to hoard our treasures in heaven, not looking at ourselves, but at Jesus Christ to be changed into the same image from glory to glory.” At the end of the service there was another happy event of the day, the baptism of five people, who desired to make a covenant with God. May God bless them to be faithful to Him and to one day reach heaven!

That Saturday evening there was a concert. The hall was full. The concert was opened by hosts, Elena Novoselova and Roman Ershov. At the beginning the audience was pleased by the choir singing under the direction of Michael Demko. The Choir performed several compositions: “Holy God,” by Tchaikovsky, “Under Your Grace,” by Bortniansky, “Merciful Redeemer”, by Mozart and “Thy Will Be Done” by C. Courtney. During this concert everyone felt God’s presence, God’s support, and His inspiration, as it seemed that the angels sing along with the participants. There were also solos by Anna Kleynos, Alexandra Zharina, Michael Demko and Galina Markova, and in addition were several works performed by musical instruments and singing group. The concert participants were happy and satisfied with the work and the result of their labors, and the audience was very impressed by what they saw and heard. Glory and praise be to God!

Maria Demko
Omsk, Russia
October 20, 2012