Трехангельская весть для Тбилиси[:en]Three angels’ messages in Tbilisi

Неделя возрождения в старейшей тбилисской церкви

В Доме молитвы Адвентистской церкви на Лоткино прошла Неделя возрождения. Для ее проведения был приглашен доктор богословия, директор Института Библейских исследований, Е. В. Зайцев. Учитывая специфику данной территории, Евгений Владимирович посвятил все вечера раскрытию Трехангельской вести в контексте православной культуры. Было конкретизировано понятие «убойтесь Бога и воздайте Ему славу».

Преподает Е. В. Зайцев, переводит Г. Цамалашвили

Неоднократно подчеркивалось: мы живем в удивительное время, когда все отчетливее видны признаки Второго пришествия Христа, в связи с чем звучит эта актуальная весть. Члены тбилисских церквей, инаковерующие и студенты ФЗДА были постоянными посетителями всех вечеров. Евгений Владимирович общался с бывшим православным священником, недавно принявшим крещение в Церкви АСД.

Преподавание для студентов ФЗДА

Е. В. Зайцев читал студентам ФСДА предмет «Доктрины: Учение о спасении» и Историю Церкви АСД. В последний день преподавания он пожелал студентам не останавливаться в учебе на достигнутом уровне; не от сессии к сессии, а постоянно расширяя кругозор. Учитывая местную ситуацию, изучать более внимательно культуру народов Закавказья, чтобы более эффективно проповедовать, достигая соотечественников вестью Евангелия. Пасторы и миссионеры получили весь материал на программе, чтобы провести  встречи этой тематики в своих общинах на своих территориях. Дай Бог, чтобы весть трех ангелов зазвучала во всю мощь над просторами Закавказья.

Откликнувшиеся на призыв Святого Духа

В завершении программы Евгений Владимирович пожелал Церкви Грузии духовного возрастания: «Мы верим в то, что Господь совершит Свою удивительную работу и в Грузии. Воспряньте духом, хотя сейчас вас немного и силы не велики, Бог и здесь будет прославлен!»

Завершающим аккордом благословенной Недели возрождения в Тбилиси было крещение, на которое прибыли собратья из церквей гг. Рустави и Батуми. Субботний день 22 декабря стал настоящим праздником для членов церкви, а для семи человек – днем духовного рождения. Завершился праздник совместной Вечерей.

Елена Левтер,
Отдел информации Транс-Кавказской унионной миссии
Тбилиси, Грузия
15 – 22 декабря 2012 г.
[:en]In the house of worship of Adventist Church in Tbilisi was held a week of revival. It was conducted by E.V. Zaitsev, Director of the Biblical Studies Institute. Taking into consideration the specifics of the area, Eugene devoted all evenings to revealing the three angels’ messages in the context of the Orthodox culture. He made a special emphasis on the concept of “Fear God, and give glory to him.” It was repeatedly emphasized: we live in an amazing time, when the signs of the Second Coming of Christ is obvious, and therefore this message is so actual. Members of Tbilisi churches, guests and correspondence courses students of Zaoksky seminary have been regular visitors of all meetings. Eugene talked with former Orthodox priest, recently baptized in the SDA Church.

E.V. Zaitsev taught theology students “The doctrine of salvation” and “the History of the SDA Church.” On the last day of teaching, he wished the students never rest content with what has been achieved, but always strive forward. Not from examinations to examinations, but constantly expanding their horizons, and considering the local situation, to study more closely the culture of the peoples of Transcaucasia, to more effectively preach the Gospel message, reaching their compatriots. On the program pastors and missionaries were given all the materials needed to hold such meetings in their churches in their territories. Let the three angels messages sound at full power over the Transcaucasia!

At the end of the program Eugene wished the Church of Georgia spiritual growth: “We believe that the Lord will accomplish His amazing work in Georgia. Lift up your heart, even if you are few and have a little power, and God will be glorified!”

The baptism was a final chord of the blessed Week of revival in Tbilisi, which was attended by brothers and sisters from Rustavi and Batumi. Sabbath December 22 was a real triumph for the members of the church, and for the seven newly baptized – a day of spiritual birth. The solemn event ended with the Lord’s Supper.

Elena Levter,
Communication Department of the Trans-Caucasus Union Mission
Tbilisi, Georgia
December 15 – 22, 2012