Встреча в администрации Хабаровского края[:en]The meeting with government officials of Khabarovsk Krai
Гончаров Олег Юрьевич15 и 16 января в офисе Дальневосточного униона церквей проходили семинары для пасторов по работе в отделе Общественных связей и капелланского служения. Семинары проводил директор отдела ОСРС и АКС ЕАД Олег Гончаров. Перед началом семинаров15 февраля руководители ДВУЦ пасторы Владимир Романов и Владимир Елисеев вместе с пастором Олегом Гончаровым посетили офис администрации Хабаровского края и встретились с заместителем председателя правительства Хабаровского края по вопросам внутренней политики Виктором Марценко. В ходе встречи пастор Гончаров поделился информацией о работе Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте Российской Федерации, а руководители ДВУХ рассказали о социальной деятельности адвентистов Дальневосточного униона церквей. Виктор Марценко поддержал инициативы адвентистов в социальном служении и пожелал успехов в благотворительных делах. Во время встречи были затронуты также вопросы капелланского служения адвентистов в исправительных учреждениях, а также проблемы, возникающие в образовательных учреждениях Хабаровского края из-за соблюдения субботнего дня. Господин Марценко пообещал оказать содействие в решении этих и других вопросов и выразил надежду на дальнейшее сотрудничество с представителями адвентистской церкви. Во встрече также приняли участие начальник Управления общественных связей Главного управления информационной политики и общественных связей губернатора и правительства Хабаровского края Михаил Свищев и начальник отдела этого ведомства Виталий Овчинников.
Олег Гончаров,
Хабаровск, Россия
15 – 16 января 2013 г.
[:en]Oleg GoncharovThe departments of Public Affairs and Religious Liberty (PARL) and Adventist Chaplaincy Ministries (ACM), in the office of the Far Eastern Union of Churches (FEUC), held seminars for pastor from January 15 to 16.
Workshops were conducted by Pastor Oleg Goncharov, PARL and ACM director of the Euro-Asia Division (ESD). On February 15, before the beginning of the seminars, leaders of FEUC, including Vladimir Romanov and Vladimir Eliseev, with Pastor Oleg Goncharov visited the Administrative office of the Khabarovsk Krai and met with Victor Martsenko, the Deputy Prime Minister of the Khabarovsk Krai, to discuss home policy.
During the meeting, Pastor Goncharov shared information about the work of the Council for Cooperation with Religious Organizations under the President of the Russian Federation, and the leaders of FEUC told about the social activities of Adventists in the territory of the Far Eastern Union of Churches. Victor Martsenko supported Adventist initiatives in social work and wished them success in their welfare ministry.
The parties also touched upon the issue of Adventist Chaplaincy Ministry in prisons, as well as problems in the educational institutions of the Khabarovsk Krai owing to Sabbath observance. Mr. Martsenko promised to find solutions for these and other issues, and expressed hope for further cooperation with the Seventh-day Adventist Church. The meeting was also attended by Michael Svishchev, the Head of Public Relations department of the Information Policy and Public Relations Headquarters of the Governor and Government of Khabarovsk Krai and by Vitaly Ovchinnikov, department director of the office.
Oleg Goncharov,
Khabarovsk, Russia
January 15 – 16, 2013
