Студенты Украинского гуманитарного института подарили детям праздник[:en]Ukrainian Institute of Arts students give children a holiday

Адвентистская студенческая церковь этого вуза, расположенного в г. Буче Киевской области, вместе со спонсорами провела благотворительную программу для детей из малообеспеченных семей и детей-сирот. Около ста пятидесяти ребятишек окунулись в атмосферу новогодних праздников.

Общение, подарки, конкурсы, сладости помогли детям почувствовать себя счастливыми. Они весело провели время со своими друзьями и сказочными зверушками: приняли участие в различных играх, раскрашивали свое лицо специальными красками, спели любимые песни и сделали веселую зарядку.

С большим интересом малыши посмотрели новогодний спектакль о рождении Иисуса Христа. Они узнали, что также могут сделать подарок для Спасителя. Выяснилось, что наши добрые дела — лучший подарок для Иисуса, ведь Библия учит делать добро, и этим восхвалять Бога.

Маленькие участники самостоятельно выбирали для себя подарки: спортивные костюмы, шапки, перчатки, носки, средства личной гигиены, сумочки, книжки, разнообразную канцелярию, конфеты, фрукты и многое другое.

Особую благодарность организаторам праздника выразили родители, дети которых весело и с пользой провели время.

Такие новогодние программы для своих младших друзей студенческая церковь Украинского гуманитарного института проводит уже не один год. Адвентисты благодарны Богу, что Он дает им возможность заботиться о других и дарить свою любовь тем, кто в этом нуждается.

Светлана Скрипкарь,
Фото Юрия Кузьменко
Буча, Киевская обл., Украина
Январь 2013 г.
[:en]Adventist students from Ukrainian Institute of Arts, in Bucha, Kiev region, together with sponsors held a charity program for orphans and children from poor families. About one hundred and fifty children plunged into the a festive New Year’s atmosphere.

Friendliness, gifts, contests, and treats helped the children feel happy. They had fun with their friends and fabulous little animals, and took part in various games, painting their face with special paints, singing their favorite songs and making merry exercise.

With great enthusiasm, the kids watched a Christmas play about the birth of Jesus Christ. They learned that they also can bring a gift for the Savior. It turned out that our good works is the best gift for Jesus, as the Bible teaches us to do good, thus praising God. These young participants got to choose their own gifts: jumpsuits, hats, gloves, socks, personal care products, handbags, books, a variety of stationery, candy, fruits, and much more.

Parents, whose children had fun, expressed special thanks to the organizers of the event. The student’s church at the Ukrainian Institute of Arts holds these New Year’s programs for their younger friends more than once year. These Adventist youth are grateful to God that He gives them the opportunity to care for others and to give their love to those in need.

Svetlana Skripkar,
photo Yuri Kuzmenko
Bucha, Kiev region, Ukraine
January 2013