Не устаревающая тема – здоровье…[:en]Not old-fashioned topic Health

Процесс обучения

В приятной и дружеской атмосфере прошла встреча руководителей отделов здоровья церквей Беларуси с участием руководителя Отдела здоровья ЕАД Надежды Ивановой. Надежда Александровна с присущим ей вдохновением и оптимизмом провела полезные семинары.

Все руководители отделов здоровья и их представители, приехавшие в Минск, получили большой заряд для служения благодаря тем опытам и отчетам, которыми могли поделиться друг с другом. У кого-то опыты были ярче, у кого-то скромнее, но каждый был полезен.

Надежда Иванова

Все могли убедиться, что у Господа множество методов, чтобы воздействовать на сердца людей, на деле проявляя Божью любовь людям. Многие жители городов Республики Беларусь знакомятся с Адвентистской церковью именно благодаря медико-миссионерскому служению. А служение это очень многогранно и разнообразно. И для этого необходимо объединить силы руководителя отдела здоровья, пастора и членов церкви в каждой общине на это богоугодное дело.

Семинар проводит директор отдела здоровья Белорусского униона церквей А. Ягелло

К слову сказать, многие пасторы не только словом поддерживают это служение, но и своим личным участием. У нас, на Витебщине, не так давно начавшийся год уже ознаменовался большим событием в медико-миссионерском служении. В конце января по приглашению администрации Дома культуры г. Барань объединенной командой витебских, оршанских и бараньских братьев и сестер, Церковь провела для г. Барани Выставку здоровья и семинар на тему «Когда суставы говорят «Ой!». Два витебских пастора Вадим Деркач и Вадим Изилянов были активными участниками этого мероприятия.

Участники семинара с директором ОЗ ЕАД Надеждой Ивановой и руководителями Беларусского униона церквей

Пусть Бог поможет в каждом городе иметь качественное и результативное служение отделов здоровья. Этот год в Беларуси объявлен годом бережливости. Будем сами беречь и побуждать наших сограждан к бережливости одного из самых ценных сокровищ для человека – здоровья!


 
 

Тамара Островская,
г. Витебск
Минск, Беларусь
9 – 10 февраля 2013 г.
[:en]
Процесс обучения

The pleasant and friendly atmosphere was at the meeting of the Health Department leaders in Belarus with the participation of Nadezhda Ivanova, the leader of the EAD Health Department. Nadezhda Alexandrovna conducted seminars with her usual way of inspiration and optimism.

All health leaders from Minsk charged with experiences and reports which they shared. Both great and simple experiences were useful. All were convinced that God had many ways to reach people’s hearts with the help of His love. Many Belarus people get accquainted with the Adventist massage thanks to the medical missionary work. And this ministry is various and multifarious. We should unite our efforts of the health leader, pastor and church members to fulfil the goal.

Надежда Иванова
Many pastors support the service not only by words. At Vitebschina the new year began with the event in medical missionary work. At the end of the January invited by Cultural Houses administrations of Baranj town took place the Heath Exhibition with the help of church members from Vitebschina, Baranj and Orschanj. It was called “When the joints say Oh!” Two vitebsk pastors Vadim Derkach and Vadim Izilyanov were active participants of the program.

May God help to have in every town the health service of high quality and results. This year in Belarus is announced the year of economy. Let’s be frugal and prompt other people to spare the most precious treasury of mankind – health!

Tamara Ostrovskaya,
Vitebsk
Minsk, Belarus
9-10th of the February 2013