Выпуск Школы пресвитеров [:en]A large number of graduates in Elders’ School

В Духовном центре г. Винницы 10 марта представители общин Подольской конференции адвентистов седьмого дня — 38 выпускников Школы пресвитеров и лидеров собрались для того, чтобы завершить свой двухлетний учебный марафон и получить документы об окончании курса.

Группа братьев и сестер в соответствии со специальной программой изучала различные дисциплины под руководством компетентных преподавателей в городах Житомире, Виннице и Хмельницком.

Владимир Катюшко, секретарь ПА

С приветственным словом и духовными наставлениями к выпускникам и преподавателям обратился президент Подольской конференции Михаил Вильчинский. Открыв 20-ю главу книги «Деяния Апостолов», пастор Вильчинский напомнил о главной цели апостола Павла — несмотря ни на что, пройти жизненный путь так, как того хочет Господь. Апостол наставлял тех, кто был призван заботиться о церкви, не забывать о том, что дьявол не дает покоя Божьему народу как извне, так и изнутри. Проведя параллель с теми, к кому обращался ап. Павел, Михаил Сергеевич поблагодарил братьев, совершающих пресвитерское служение и исполняющих обязанности руководителей отделов в общинах, и призвал их к проявлению абсолютной верности Богу на своих местах.

Михаил Кумчак

В торжественной обстановке выпускники получили свидетельства об окончании Школы пресвитеров и лидеров. Кроме того, казначей конференции Валерий Сугоняко презентовал флеш-накопители с интересными и нужными для служения материалами.

После вручения свидетельств был круглый стол, где каждый желающий мог задать вопрос и получить ответ. Стоит сказать, что этот блок был полезным как для выпускников, так и для администрации конференции: первые получили ответы на свои вопросы, а администрация — узнала о том, что беспокоит лидеров общин.

Вдохновенным гимном «Скоро Господь наш придет!», который выразил веру присутствующих, их желание и посвящение на служение, завершилась выпускная встреча лидеров. Обучение продолжается — оно и дальше совершается с Небесной помощью, обещанной всем верным последователям Господа.

Александр Рыбачук,
Фото автора
Винница, Украина
10 марта 2013 г.
[:en]

In the Spiritual center of Vinnitsa, March 10, representatives of Podolsk Conference – 38 graduates of the Elder’s and leader’s School came together to complete their two-year training marathon and get the documents of completion.

In accordance with a special program group of brothers and sisters studied various disciplines under the guidance of competent teachers in Zhytomyr, Vinnytsia and Khmelnytsky.

Vladimir Katyushko, Ministerial Association secretary

Michael Vilchynski, the president of Podolsk conference, gave the graduates and faculty the welcome and spiritual guidance. Opening the 20th chapter of the book “The Acts of the Apostles,” pastor Vilchynski reminded the main goal of the Apostle Paul – in spite of everything to take his course of life as God wants it. Apostle admonished those who have been called to take care of the church, not to forget that the devil does not give rest to God’s people from both outside and inside. Conducting a parallel with those whom Paul addressed, Michael thanked the brothers serving as elders and as heads of departments in their congregations, and urged them to exercise absolute trust to God in their places.

In a solemn ceremony the graduates received certificates of graduation from Elder’s and leader’s school. In addition, the conference treasurer, Valery Sugonyako, presented them flash drives with interesting and necessary material for their service.

Michael Kumchak

After receiving the certificates everyone could ask questions and get answers. It should be said that this time was useful both for graduates and for the administration of the conference: the first received answers to their questions, and the administration has learned of what congregations leaders are concerned.

The graduation meeting of leaders was ended with inspirational hymn “Soon our Lord will come,” which expressed faith of those present, and their desire to serve and dedication. Training continues. It still accomplishes with the heavenly assistance promised to the faithful followers of the Lord.

Alexander Rybachuk,
photo by author
Vinnitsa, Ukraine
March 10, 2013