Весенний праздник в общине[:en]Spring celebration in the church

Адвентисты седьмого дня г. Конотопа 9 марта провели торжественное богослужение, посвященное сразу двум датам, отмечаемым женщинами в мире — 8 марта и женскому Дню молитвы.

Торжество началось выступлением детей и подростков, подготовивших для своих мам трогательные сценки и стихотворения. Молодежный дуэт Юлии Сатыр и Татьяны Король исполнил несколько музыкальных номеров.

Руководитель Отдела женского служения конотопской общины Александра Сатыр в своей проповеди коснулась важности молитвы и роли женщин в жизни.

В завершение программы Александр Сухоставский подарил всем представительницам прекрасного пола созданный им видеоклип к песне «Мамины глаза», дети вручили свои поделки, а подарком от общины каждой женщине в зале стали цветы.

Евгений Толок,
Конотоп, Украина
9 марта 2013 г.
[:en]Seventh-day Adventists of Konotop, March 9, held a solemn service dedicated to two dates celebrated by women in the world – March 8, Women’s Day of prayers.

The celebration began with performance of children and adolescents who have prepared touching sketches and poems for their moms. Youth duet – Julia Satyr and Tatiana Korol – performed several musical numbers.

Head of Women’s Ministries department of Konotop church, Alexandra Satyr, in her sermon talked about the importance of prayer and the role of women in life.

At the end of the program, Alexander Suhostavsky presented all of the fair sex a video for the song “Mama’s Eyes” created by him. Children presented their crafts, and every woman in the audience was given a flower as a gift from the church.

Eugeny Tolok,
Konotop, Ukraine
March 9, 2013