Занятия спортом помогают адвентистской молодежи Днепропетровска поддерживать «здоровый дух в здоровом теле»[:en]Adventist Youth from Dnepropetrovsk Participate in Sports to Maintain “A Sound Mind in a Sound Body”

Молодые люди из церкви адвентистов седьмого дня г. Днепропетровска проявляют инициативу, организовывая спортивные мероприятия — волейбольные и футбольные матчи, походы, велопробеги за город. Старший пастор Днепропетровской области Евгений Ващинин поддерживает спортивные команды и координирует усилия молодежи.

В частности, этим летом девять днепропетровцев провели велопрогулку на 46 километров. В августе Евгений Иванович принял участие в походе следопытов по горному Крыму.

Инициативных верующих можно назвать «профессионалами любительского спорта». Олег Кривко играет в волейбол десять лет. На игры приходит 12–20 юношей и девушек из разных общин. На специальной страничке «Вконтакте» объявляют время встреч, выкладывают фото, делятся мнениями. Летом играют на пляже, зимой арендуют школьный спортзал. Арендная плата небольшая. Часто новички просят научить играть, и им никогда не отказывают.

За футбол отвечает Олег Музыка, другим завсегдатаем является Олег Кривко. Остальной состав меняется. Матчи собирают 12–15 игроков. На них ребята приглашают знакомых не из церкви, которые видят культуру и взаимоуважение адвентистов.

В церковном здании на ул. Нарымская 46 в течение года ребята вычистили подвал, сделали ремонт: спортивный зал на тридцать квадратных метров, раздевалку, закупили беговую дорожку, штанги, доски Евминова. Планируют сделать душевые. Все это помогает расширять круг друзей, чтобы быть светом в этом мире.

Алла Шумило
 
 
[:en]Adventist Youth from Dnepropetrovsk, Ukraine, take the initiative to organize different sports events such as soccer and volleyball matches, bike rides in the country side and hiking. Eugene Vaschinin, the head pastor of Dnepropetrovsk region, supports and coordinates their efforts.

During summer nine church members took a 46-kilometer bike ride in the area. Elder Vaschinin joined local pathfinders on their long hike in the mountainous Crimea.

The “professionals” of amateur sports are the driving force behind the initiative. Oleg Krivko has been playing volleyball for ten years.  He regularly gathers together anywhere from 12 to 20 young men and women who come to play volleyball.  Information about matches is posted in social media.  In summer they play beach volleyball and rent a school gymnasium in winter.  The rent is very small and can be easily afforded.  Sometimes people come just to learn how to play, but they never get turned down.

Oleg Musika is a soccer fan.  Oleg Krivko is  another dedicated player.  Soccer matches usually gather 12-15 people.  Many times Adventists invite their non-Adventist friends to play soccer with them and to be better acquainted with Adventists and their lifestyle.

Adventist youth have also cleaned out the basement of the church building on Narymskaya Street. They fixed it up and turned it into a small fitness center with a treadmill, weights and other equipment.

Sport helps Adventist young people to enlarge their circle of friends and to be the light of the world.

Submitted by Alla Shumilo