Студент-адвентист – самый «cool» на потоке![:en]Adventist student is the «coolest» in a group!

Так называлось служение посвящения студентов на предстоящий учебный год.

Быть студентом-адвентистом в светском учебном заведении – задача нелегкая, – такой вывод сделали студенты 7 сентября в храме «Эфес» г. Кишинева. Тут ведь и пары не прогуляешь, и списать не можешь, да и вообще субботние экзамены пересдавать нужно. Хотя давайте посмотрим на это с другой стороны. Чем не современная версия библейской истории о Данииле? Итак, во всем есть свои преимущества.

Субботний вечер в действительности напоминал обычный студенческий семинар – работа по группам на заданную тему – а темы были только злободневные. Так, студентам пришлось подумать, с какими трудностями сталкиваются молодые люди в светских учреждениях, каков идеальный образ студента-адвентиста в светском вузе, и как сохранить достойный облик адвентиста в решении спорных вопросов и ситуаций.

В завершении торжественного служения Анатолий Тэнасе, директор Отдела молодежного служения Униона церквей Молдовы, совершил молитву посвящения, а также выразил свои пожелания успехов и благ студентам, впереди у которых целый учебный год – и кто знает, какие сюрпризы их ждут!

Отдел молодежного служения Униона церквей Молдовы
Кишинев, Молдова
7 сентября 2013 г.
[:en]That was the name of the students dedication service for the upcoming school year.

To be an Adventist student in a secular institution is not an easy task. Such a conclusion was made by students on September 7 in the temple “Ephesus” in Chisinau. It means that you can not squander your study time or cheat off a test, and generally you need to re-take exams because of the Sabbath day. But let’s look at it from the other side. Isn’t it all like a modern version of the biblical story of Daniel? So everything has its advantages.

Saturday night service, in fact, looked like an ordinary student seminar – work in groups on a given topic – and the themes were only burning. So, the students had to think of the difficulties faced by young people in secular institutions: what is the ideal image of an Adventist student in a secular university, and how to maintain an honest name of Adventist in solving disputes and situations.

At the end of the solemn service, Anatoly Tanase, Youth Ministry director of Moldova Union of Churches, offered up a prayer of dedication. He also expressed his good wishes for the success to students, who are in front of the whole school year with its many unexpected surprises!

Youth Ministry department of Moldova Union of Churches
Chisinau, Moldova
September 7, 2013