Религиозное многообразие в мегаполисе[:en]Religious diversity in urban setting

Участники конференции
В Санкт-Петербурге прошла V Межрегиональная научно-практическая конференция на тему «Религиозное многообразие в условиях современного мегаполиса».            

Тема религиозного многообразия и сосуществования в современном обществе разных культур  и религий становится особенно актуальной в последние годы. Особенное значение она имеет для крупных городов, таких мегаполисов, как Санкт-Петербург. Поэтому неслучайно именно этот город был выбран местом проведения V Межрегиональной научно-практической конференции «Религиозное многообразие в условиях современного мегаполиса».  Обсуждение темы вызвало живой отклик у всех участников, показав, что вопросы духовности, сакральности продолжают волновать современное поколение.

В конференции приняли участие ведущие специалисты в области религиоведения, истории, правоведения, политологии, государственного и муниципального управления, а также представители различных религиозных конфессий.  В своих докладах выступающие отразили проблему взаимодействия государства и различных конфессий, особенности социокультурной среды в российских мегаполисах. Участники подчеркивали, что подобная конференция – это такая форма диалога, которая сегодня является единственно возможной. Подобные дискуссии позволяют всем сторонам высказаться и быть услышанными. Присутствующими также был затронут вопрос равенства религиозных объединений перед законом, соблюдение норм, установленных Конституцией РФ. Докладчики, отвечая на вопросы слушателей о возможности изменения данной картины, подчеркнули, что информированность общества является одним из способов преодоления предрассудков общества в отношении нетрадиционных конфессий, развития толерантности.

Мария Вачева,
Отдел Информации Северо-Западного объединения
Санкт-Петербург, Россия
23 – 24 сентября 2013 г.
[:en]
Conference participants
St. Petersburg hosted the 5th Inter-regional Research and Practice Conference “Religious Diversity in Modern Metropolis.”

The problem of religious diversity and co-existence of different cultures and religions has remained pertinent in modern society.  It is especially vital in huge cities such as St. Petersburg.  No wonder St. Petersburg was selected as a site for the 5th Inter-regional Conference on issues of religious diversity that took place at the end of September 2013.

The conference gathered together leading specialists in the area of religious studies, history, law, political sciences, federal and municipal governance, as well as representatives of miscellaneous religious affiliations.  Conference presentations were dedicated to the problem of cooperation between state and different religious confessions, as well as to the socio-cultural climate in Russian metropolises.  Judging by the active response of all participants it was evident that spiritual and sacred matters are very important to modern generation.

The participants of the event emphasized that such conferences were the only possible form of a dialogue  nowadays.  The forum provided an opportunity for everyone to express their opinion and to be heard.  The participants touched on the issue of equality of all religions in terms of their legal and constitutional rights.  When answering questions about possible negative changes the experts said that a well informed society was one of the ways to develop tolerance and overcome prejudice against non-traditional religions.

Submitted by Maria Vyacheva,
NWC Communication Department,
St. Petersburg, Russia
23-24 September, 2013