На вечере духовной музыки в Киеве выступили солисты и коллективы из УГИ[:en]Performance of soloists and ensembles from Ukrainian Institute of Arts and Science on the evening of sacred music in Kiev

В Левобережном духовном центре адвентистов седьмого дня в Киеве 7 декабря состоялся вечер «Музыка и Библия». Студенты Украинского гуманитарного института славили Бога пением и игрой на музыкальных инструментах.

Зрители получили массу удовольствия от прослушивания разнообразных духовных гимнов и песнопений в исполнении солистов (Елена Крупская), дуэтов (Ольга Крупская и Ольга Куриляк), трио, квартетов (Amadeus и Ambassador), ансамбля колокольчиков Hand Bells (руководитель — Елена Корчук) и студенческого хора (регент — Лилия Понятовская, концертмейстер — Ксения Крывцун).

Аудитория окунулась в атмосферу духовной музыки и почувствовала ту неповторимую радость, с которой молодые люди пели для Бога.

Искренние слова благодарности всем участникам и молитва благословения из уст пастора Левобережного духовного центра Романа Проданюка стали завершающим аккордом вдохновляющего музыкального действа. Теплая атмосфера вечера, искренность и открытость каждого участника надолго останутся в сердцах гостей и посетителей.

В контексте программы «Киев — город надежды» подобные музыкальные вечера могут стать своеобразным мостиком для человеческих сердец, ведущим к более близкому познанию Бога. Ведь у духовной музыки есть удивительная способность касаться сокровенных глубин души человека, заживлять раны и направлять мысли к величественному престолу Божьей любви, как и пелось в псалмах.

Оксана Сидоренко
Фото Владимира Романишина
 

[:en]December 7 in the Left bank Spiritual center of Seventh Day Adventist church in Kiev evening of “Music and the Bible” was held. Ukrainian Institute of Arts and Science students praised God by singing and playing musical instruments.

The audience had a lot of pleasure from listening to a variety of hymns and chants performed by soloists (Krupskaya Elena), duets (Olga Krupskaya and Olga Kurilyak), trios, quartets (Amadeus and Ambassador), handbell ensemble Hand Bells (director – Elena Korchuk) and student choir (regent – Lily Ponyatovskaya concertmaster – Ksenia Kryvtsun).

Audience plunged into the atmosphere of spiritual music and felt that unique joy with which young people were singing to God.

Sincere thanks to all participants and the prayer of blessing from the lips of the pastor of the Left bank Spiritual center, Roman Prodanyuk, become final chord of inspiring musical event. The warm atmosphere of the evening, sincerity and openness of each participant will live in the hearts of guests and visitors.

In the context of the “Kiev – the City of Hope” program these musical evenings can become a bridge to human hearts, leading people to a more intimate knowledge of God. After all, sacred music has an amazing ability to touch the innermost depths of the human soul, healing wounds and directing thoughts to the majestic throne of God’s love, as was sung in the psalms.

Oksana Sidorenko

Photo by Vladimir Romanishin

http://www.adventist.org.ua/news_kk_ldc2013vecher_duh_muzyki.html