На благотворительном концерте в Луганске собрали средства на лечение юной жительницы Мариуполя[:en]Funds for treatment of a young resident of Mariupol were raised at a charity concert in Lugansk

Молодежь церкви адвентистов седьмого дня города Луганска 14 декабря провела благотворительный концерт и ярмарку поделок, целью которых был сбор средств для 17-летней Натальи Алтуховой из г. Мариуполя Донецкой области, нуждающейся в срочной операции на почке. В результате удалось собрать 3200 гривен.

На концерте, который прошел по адресу ул. 23-я линия 5, звучали песни в исполнении солистов и ансамблей, инструментальные композиции на фортепиано, гитаре и жалейке. Зрители также были тронуты видеороликом об американской девочке Рэйчел Бэквис, занимавшейся благотворительностью.

Ярмарка, проходившая в холле, включала изделия, изготовленные адвентистской молодежью собственноручно: сладости, натуральное мыло с ароматическими добавками, магниты, картины, квилинг, вязаные детские носки.

Это не первая благотворительная акция луганских адвентистов по сбору средств нуждающимся. В июне этого года молодежь церкви провела благотворительный концерт и ярмарку в помощь 3-летнему Давиду Булавко из г. Тореза Донецкой области, нуждающемуся в операциях по удалению гемангиомы на лице. Тогда было собрано более 2800 гривен.

Игнат Меренков,
 
 

[:en]Adventist youth from Lugansk organized a charitable concert and a fair to collect money for treatment of 17-year old Natalia Altukhova from Mariupol, Donetsk region, who needs an urgent kidney surgery. They were able to collect 3200 Ukrainian hryvnas (about $380).

At the concert songs were performed by soloists and ensembles, instrumental compositions on piano, guitar and zhaleyka (a folk wind instrument). Spectators were also touched by a video clip of an American girl Rachel Bekvis engaged in charity.

The fair was held in the lobby, there were handmade crafts made by Adventist youth: natural soap with aromatic additives, magnets , pictures, quilling, knitted baby socks and sweets.

This is not the first charity event of Lugansk Adventists to raise the funds for people in need. In June this year the youth of the church held a charity concert and a fair in aid of  a 3 -year-old David Bulavko from city of Torez, Donetsk region, who needed a surgery to remove a hemangioma on the face. Then more than 2800 hryvnas was collected.

Ignat Merenkov