Что такое Рождество?[:en]What is Christmas?

Гомель, Беларусь

11 – 12 января 2014 г.

На этот вопрос многие, не задумываясь, отвечают: «Это подарки и ожидание чуда». Еще могут добавить, что это семейный праздник.

11 и 12 января 2014 г. в 1-й общине Адвентистской церкви г. Гомеля дети и молодежь отвечали на этот вопрос в пяти рождественских программах, одна из которых состоялась для родственников, друзей и знакомых членов 1-й и 3-й общин, а четыре – для членов различных социальных организаций города и области.

Дети в песнях, стихах и инсценировке рассказывали об истинном смысле Рождества и его значении в нашей жизни и, что истинное чудо Рождества в том, что с высоты небес в наш мир пришел Бог, Который сделал много добра людям. А самое главное – Сам Господь преподнес нам огромный подарок, искупив наши грехи на Голгофском кресте, отдав Свою жизнь за всех людей, чтобы каждый, кто примет Его любовь получил в подарок жизнь вечную.

Сестра, представляющая в сценке учительницу, зачитала стихотворение собственного сочинения, в нескольких минутах кратко описав историю рождения Иисуса Христа, сопроводив все красочными иллюстрациями.

Пришедшим на программы детям было предложено подарить подарок Иисусу в виде стихов и песен. В начале робко, а затем смелее выходя друг за другом на сцену, дети читали стихи и пели песенки. Даже выстраивались очереди к микрофону. Особо запомнился незрячий  парень, который спел несколько песен, аккомпанируя себе на гитаре. А рассказывающие и певшие на тему Рождества получили дополнительные подарки, чему были очень удивлены и несказанно рады.

Для того, чтобы как можно больше детей проявили свои таланты, были организованы пения с движениями. После детей попробовать себя в таких пениях смогли и взрослые.

И те, и другие пели и повторяли все, что делали ведущие с большим удовольствием. На лицах сияли улыбки, которые люди дарили друг другу.

За эти пять программ детям было роздано около 2000 подарков от Иисуса, предоставленных церкви Международной благотворительной организацией «Самаритянский кошелек». При этом почти с каждым ребенком присутствовал кто-либо из взрослых. Кроме подарков каждому ребенку вручали духовные книги, а каждому взрослому по две миссионерские книги: «Великая борьба» и «За гранью воображения».

Уходя, люди благодарили, что о них думают и приглашают на такие программы. А некоторые родители спрашивали, когда у нас проходят уроки детской библейской школы.

Каждую минуту на земле Христос рождается в десятках и сотнях новых сердец, и мы надеемся, что и на этих программах Он родился в чьих-то сердцах. А когда меняется сердце — происходит чудо. И мы желаем, чтобы это чудо произошло в жизни каждого, ведь именно для этого Иисус отдал свою жизнь.

Отдел информации 1-й общины г. Гомеля[:en]Gomel, Belarus

11 – 12 January 2014

Many answer this question without hesitation: “It’s gifts and expectation of a miracle.” Some may add that it is a family holiday also.

11 and 12 January 2014 in the 1st Adventist Church of Gomel children and young people have answered this question in five Christmas programs. One of which was held for relatives, friends and relatives of members of the 1st and 3rd church and four – for members of various social organizations of the city and region.

Children in songs, poems and dramatization told of the true meaning of Christmas and its significance in our lives. They also told that a true miracle of Christmas is that God came into our world from the height of Heaven, and He done a lot of good for people. And most importantly – the Lord Himself gave us a huge gift, atoning our sins on the cross of Calvary. He gave His life for all people, so that everyone who accepts His love could have a gift of eternal life.

A sister, who played the teacher in the play, read a poem of her own, a short summary describing the story of the birth of Jesus Christ, accompanied by colorful illustrations.

The children who came to the program were asked to give the gift to Jesus in the form of poems and songs. Timidly at first, and then more boldly, they walked out on the stage, reciting poems and singing songs. There was even a line to the microphone. The blind guy who sang some songs accompanying himself by a guitar was especially remembered. Those telling and singing about Christmas received additional gifts being very surprised and inexpressibly glad.

In order that as much as possible children show their talents, singing with movements were organized. After children adults could try such singing also.

They both sang and repeated everything after presenters with great delight. There were many smiles on faces of the people.

During these five programs for children about 2,000 gifts from Jesus, provided by international charity organization “Samaritan Purse” were distributed. Moreover, almost every child was attended by the adult. Besides the gifts each child was handed spiritual books, and every adult – two missionary books: “The Great Controversy” and “Beyond the imagination.”

When leaving, people thanked for invitation to such programs. Some parents were asking when we have children’s Bible school lessons.

Every minute on earth Christ is born in hundreds of new hearts, and we hope that during these programs He was born in someone’s heart. Because when heart changes – a miracle happens. And we wish that this miracle will happen in everyone’s life, because it is for this reason Jesus gave his life.

Communication Department of the 1st Gomel church