Программа здоровья будет проходить в интернате для детей-сирот каждую среду[:en]Weekly Health Programs at Local Orphanage

Эммаус, Тверская обл., Россия

11 января 2014 г.

Ребята из адвентистской общины поселка Эммаус и их молодые единоверцы из Твери давно дружат с воспитанниками Эмаусского интерната для детей-сирот. Вот и 11 января они пришли в интернат с Рождественской программой.

Дети встретили старых друзей  тепло и радостно, с большим интересом смотрели кукольный спектакль  про Рождество Иисуса Христа, внимательно слушали музыкальные номера, с удовольствием пели песни с движениями.

В подарок дети получили журналы «Чудесные странички» и сладости. Воспитатели и ребята были очень благодарны за праздник, который устроил для них Бог.

Руководство интерната дало добро на проведение в интернате программы по здоровью «Обратная сторона жизни». Ведь не секрет, что многие дети начинают употреблять  наркотические вещества в раннем возрасте. Эта программа, способствующая профилактике и освобождению от вредных привычек, будет проходить в интернате по средам в течение нескольких месяцев. Первая встреча уже состоялась! Слава Богу за возможность дарить добро и трудиться для тех, кто в этом нуждается.

Алена Кириллова

[:en]Emmaus, Tver Region, Russia

January 11, 2014

Children from Adventist churches in the village of Emmaus and the city of Tver have been long-time friends with their peers from Emmaus orphanage. On January 11th they returned to the orphanage/boarding school with a Christmas program.

They were warmly received by staff and students. A Christmas puppet show was a success. The orphanage children enjoyed the music and gladly participated in action songs. All of them were presented with sweets and “Wonderful Pages” magazine. Children were really appreciative of the wonderful celebration that God had provided.

The administration of the orphanage approved “The Other Side of Life” health program which will be held by Adventist church every Wednesday for several months. It is not a secret that many young people start using addictive substances at an early age. The health program will teach prevention and ways to rid of harmful addictions. The first meeting has already taken place! Praise God for a chance to do good and help those in need.

Submitted by Alyona Kirillova