Всемирный день без табака[:en]World-wide no tobacco day

Благовещенск,  Амурская обл., Дальний Восток, Россия

31 мая 2014 г.

Церковь г. Благовещенска запланировали провести акцию 31 мая, посвящённую Всемирному дню без табака. Познакомившись с опытом разных организаций, проводивших подобные акции и оценив свои возможности, они стали планировать и готовиться к мероприятию. Общины г. Белогорска и Райчихинска выразили желание поддержать своих братьев и сестер в этой акции и  31 мая после обеда приехали в Благовещенск. Команда получилась большая – 37 человек. И каждый из них смог поучаствовать в разнообразных мероприятиях в рамках акции. Акция заняла довольно большую площадь на набережной, т.к. включала в себя и Выставку здоровья.

Несколько человек  разошлись по набережной с анкетами, выясняя отношение жителей города к проблеме курения и приглашая их принять участие в акции. Люди реагировали по-разному. Одни проходили мимо, другие задерживались у заинтересовавшего их места и вместе с участниками акции разбирали  опасные вещества, написанные на большой сигарете, выражали удивление такому разнообразию химических веществ.

Особенно привлекала внимание посетителей работа механического курильщика. Они могли наглядно видеть коричневое пятно смолы и ощутить едкий концентрированный запах дыма. У этих мест велись беседы, дискуссии, обмен мнениями. Некурящие люди подходили к стенду «Я не курю» и прикрепляли разноцветные бумажные ладошки в знак поддержки образа жизни без курения. К другому стенду «Забей на вредную привычку» подойти решались не многие, потому что к стенду предлагалось прибить гвоздём свою сигарету или пачку с сигаретами, но всё-таки нашлись решительные люди и сделали это действие. Рядом с демонстрацией работы механического курильщика и стендом дети участников акции раздавали конфеты тем, кто готов был произвести обмен и выбросить сигареты.  Все члены команды выясняли информацию, кто хотел бы пройти программу помощи бросающим курить, и в журнал записали данные 15 человек, для которых в июне месяце будет проведена программа «Дышите свободно».

Было напечатано много буклетов на тему акции, и несколько человек раздавали их курящим людям. Газета «Ключи к здоровью» и книга «За гранью воображения» принималась посетителями с благодарностью, поэтому к концу акции не осталось ни одного экземпляра. Когда узнавали люди, что это мероприятие проводит Церковь христиан адвентистов седьмого дня, они не уходили и не отказывались от книг и газет. Атмосфера во время акции была взаимно доброжелательной, и на протяжении всего времени не возникло никакого напряжения и недоразумений.

Участники акции приглашали посетителей измерить свой рост, массу тела, объём выдоха. Люди разных возрастов шагали свои 90 шагов на степ–тесте, чтобы определить тренированность своего сердца, а на биологическом возрасте узнавали о влиянии привычек на сохранность здоровья.

В течение трёх часов шло непрерывное общение,  прощаясь, люди благодарили организаторов за внимание к проблеме курения и к их здоровью. Команда немного устала от напряжения, но оно дало нашим братьям и сестрам радость и удовлетворение, помогло приобрести опыт, увидеть перспективу и возможности. Но самое главное – они видели нужду людей во внимании и в участии. Это объединяет нас друг с другом и с теми, кому мы служим.

АЛЛА СОКУРЕНКО, директор Отдела здоровья Дальневосточного униона церквей

[:en]Blagoveschensk, Amur region, Far East, Russia

May 31, 2014

Blagoveshchensk church planned to have the action on May 31, dedicated to the World No Tobacco Day. Church members got acquainted with the experience of different organizations carrying out such actions and assessed their capabilities. They planned and prepared for the event. Adventist congregations from Belogorsk and Raichikhinsk expressed a desire to support their brothers and sisters in this action and on the 31st May in the afternoon they came in Blagoveshchensk. The Team was quite big – 37 people. And each of team members was able to participate in various activities at the event. Action occupied quite a large area on the waterfront, as it included the Health Expo.

Several people went out with the questionnaires, figuring out the attitude of residents of the city to the problem of smoking and inviting them to take part in the action. People reacted differently. Some passed by, others stopped and studied the list of hazardous substances written on a large cigarette and were surprised at such a variety of chemicals.

The attention of visitors was particularly attracted to the work of a mechanical smoker. They could clearly see the brown stain of resin and to smell concentrated caustic smoke. At this place they had interviews, debates and exchange of views. Nonsmokers came to the booth named “I do not smoke” and attached multicolored paper palm in support of lifestyle without smoking. Not many dared to approached another stand «Quit on habbit», because the stand offered to nail their cigarettes or a pack of cigarettes, but still there were some strong people who have made this decision. Next to the demonstration of the mechanical smoker and a stand children of the protesters handed out candy to those who were ready to exchange and throw away their cigarettes. All team members tried to find out who wished to undergo a quit smoking program, and they recorded data of 15 people, who will participate in Stop smoking program in June.

To prepare for this action they published a lot of booklets and several people were giving them out to smokers. Newspaper “Keys to Health” and the book “Beyond imagination” were taken with gratitude, so by the end of the action none was left. When people learned that this event was held by the Seventh-day Adventist Church, they did not leave and did not reject books and newspapers. There was a friendly atmosphere during the action and no tension and misunderstandings.

The visitors were invited to measure their height, body weight and expiratory volume. People of different ages walked 90 steps during the step test to check condition of their hearts, found out their biological age and how habits influence health.

Within three hours they communicated non-stop and when people were leaving they thanked organizers for attention to the issue of smoking and to their health. The team members were a little tired from the stress, but hard work gave our brothers and sisters the joy and satisfaction, it helped to gain experience, to see the future and opportunities. But most important thing is that they saw people’s need of attention and participation. It unites us with each other and with those we serve.

Alla Sokurenko, Far Eastern Union of Churches Health Ministries Department director