В клубе «Веточка» учились избегать «кривых зеркал» самооценки[:en]Self Esteem Lessons at “Vetochka” Club

Севастополь, Крым

18 мая 2014 г.

Воскресным вечером 18 мая в третьей общине адвентистов седьмого дня г. Севастополя прошла встреча, собравшая постоянных посетителей клуба «Веточка», их друзей и знакомых, некоторые пришли впервые. На протяжении двух часов присутствующие вместе пели, знакомились и общались друг с другом, узнавали о полезных продуктах питания, а также рассуждали над тем, как сформировать правильную самооценку.

Уютный зал, дружелюбная атмосфера, горячий чай и разнообразные угощения, приготовленные сестрами из церкви, сделали эту встречу по-особенному приятной. По традиции поздравили всех майских именинников, прочитав стихи с пожеланиями и вручив символические подарки.

В рамках «медицинской странички» гости многое узнали о полезных свойствах клубники: она омолаживает организм, положительно влияет на общее состояние сердца, укрепляет сердечную мышцу, замедляет рост раковых клеток, по количеству витамина С уступает только черной смородине и т. д. Употребляя ее, человек станет более здоровым. После этой информации на столы подали тарелочки с клубникой.

Затем присутствующие прошли быстрый тест на определение уровня самооценки. Специально приглашенный гость из г. Симферополя Лариса Полубан рассказала о причинах появления завышенной и заниженной самооценки, о том, как правильно себя оценивать, насколько важна роль родителей и учителей в этом, и как смотрит на нас Господь.

Говорилось о том, что сегодня в обществе ценятся всего три вещи — деньги, внешняя красота, ум и талант. И если человек не обладает хотя бы одним из перечисленного, он может почувствовать себя недостаточно значимым, счастливым и достойным уважения. Но так ли это на самом деле?

Заниженная или завышенная самооценка — это отклонение от нормы. В первом случае люди не могут жить спокойно и счастливо, а во втором — мешают в этом не только себе, но и окружающим. Когда человек не любит и не ценит себя, то не сможет проявить это и по отношению к другим.

Существует множество советов для решения этой проблемы, но они не смогут помочь человеку, пока он смотрит на себя в кривые зеркала. Необходимо определиться, в какое зеркало смотреть. В книге пророка Исаии, 43 главе написаны такие слова: «…ты дорог в очах Моих, многоценен…». Господь обращается к каждому, словно объясняется в Своей любви к человеку. Это не просто слова. Своей смертью Иисус сделал нашу жизнь равноценной Своей. Бог Отец принимает нас так же, как Иисуса, Он не смотрит на нашу внешность, каким капиталом мы обладаем, какое положение в обществе занимаем. Он видит нас не такими, какие мы есть, а такими, какими мы можем стать благодаря Его благодати.

Лариса Полубан привела такую иллюстрацию. У одной матери было десять детей. Девять из них ее очень любили и всегда слушались, а десятый, Дмитрий, был непокорен и никогда не говорил, что любит ее. Он часто играл в мяч на проезжей части дороги и, сколько бы мама не просила его не делать этого, он не слушал ее. Однажды его сбила машина и он погиб. Его мать старались утешить, говоря, что у нее осталось еще 9 детей, которые ее обожают, но она все равно плакала, ведь то место, которое занимал в ее сердце Дима, никто никогда не сможет занять.

Божья любовь к нам превосходит любовь матери. В Божьем сердце есть место, которое занимаете именно вы, и никто во всей вселенной не сможет занять ваше место.

В ходе рассуждений на эту тему присутствующие согласились с выводами, сделанными Ларисой: «Самой большой ошибкой людей является то, что они смотрят на себя через кривые зеркала: мнение окружающих о них, собственные страхи, предрассудки, количество денег, внешность… Смотрите на себя и других глазами Христа — это единственное правильное зеркало. Смотря в него, мы будем иметь правильную самооценку, сумеем принимать других».

Украсило вечер пение Веры Борисовой «Ты — мой Бог», музыкального коллектива третьей севастопольской церкви «Учись у солнца жизнь дарить и свет». 10-летняя Настя Дяченко исполнила два произведения Баха и Мендельсона на фортепиано.

В конце насыщенной встречи сделали общую фотографию на память.

АНАСТАСИЯ ЯГУР[:en]Sevastopol, Crimea

May 18, 2014

On a Sunday evening of May 18th Sevastopol Adventist Church hosted a meeting of “Vetochka” (Little Branch) club members and their friends some of whom came to such meeting for the first time. For two hours participants enjoyed singing, informal fellowship, making new friends and learning new information about healthy foods. Learning how to form a good self-esteem was part of the program as well.

Homelike décor, friendly atmosphere, hot tea and refreshments made by church ladies made the meeting a very pleasant one. According to local tradition Happy Birthday was sang to those who celebrated their special day in May. Birthday people also received small gifts and best wishes from their friends.

“Medicine page” revealed a lot of useful information about strawberries – they regenerate cells, strengthen the heart muscle and improve its overall condition. Strawberries slow down cancer cells growth and have tons of Vitamin C. Eating strawberries makes people healthier. No wonder strawberries were served at the club event.

Later club member and guests took a quick self-esteem test. A special guest from Simferopol Larisa Poluban explained reasons for too low and too high self-esteem. She spoke of the role of parents and teachers in forming a proper self-esteem in children, how adults should evaluate themselves and how God sees us.

Only three things are highly praised in modern society – money, good looks and smartness/talent. If a person does not have at least one of these attributes they could feel unworthy of respect and unhappy. But is it truly so?

Too high or too low self-esteem is a deviation from the norm. The former prevents people from living peacefully and happily, the latter affects those around them as well. When a person does not like himself or herself they cannot appreciate others either.

There is a lot of advice out there of how to solve the issue, but nothing can help a man if he sees himself in a distorted mirror. People need to understand which mirror they want to choose. Prophet Isaiah says in chapter 43:4, “You are precious and honored in my sight.” The Lord is confessing His love to mankind. Those aren’t just words. The Lord made our life equal in value to His through the death of Jesus. God sees us as He would see Jesus. Our looks, our finances and our social status are not important because He sees who we could become by His grace and not what we are now.

Larisa Poluban used the following illustration. A mother had ten children. Nine of them loved her dearly and always obeyed her. But one son, Dmitry, was disobedient and never told her he loved her. He often played ball on the road in the way of traffic. No amount of his mother’s pleading changed his behavior. One time a car hit him and he died. People tried to comfort the mother telling her that she still had nine children who adored her, but she was inconsolable. No one could take Dmintry’s place in her heart.

God’s love to us exceeds mother’s love. There is a place in His heart that is meant just for you and no one in the whole Universe could take it.

At the end of the night participants agreed with Larisa’s conclusions: “Our biggest mistake is that we look at ourselves through a distorted mirror – people’s opinions of us, our fears and prejudices, the money we have and our looks. Look at yourself through the eyes of Jesus Christ. He is the only true mirror which will build our self-esteem and will help us to accept other people.”

Music made the evening even more pleasant and enjoyable. Vera Borisova sang “You Are My God,” Sevastopol Church # 3 band sang “Learn From the Sun to Shine and Give Light” and ten-year old Nastya Dyachenko performed two piano pieces by Bach and Mendelssohn.

A group picture was taken at the end of the program.

Anastasia Yagur