Книга Эллен Уайт «Путь ко Христу», впервые изданная в 1892 году и ставшая бестселлером со времени своего выхода, была выпущена в новом издании с примечаниями «Эндрюс юниверсити пресс» в Берриен-Спрингс, Мичиган. Издание также совпадает с 500-й годовщиной протестантской Реформации.
Опубликовано по материалам Adventist Review.
«”Путь ко Христу” считают самым значительным вкладом адвентизма в большую тему “праведности по вере”, которая была теологическим краеугольным камнем Реформации, — сказал Денис Фортин, редактор нового издания с примечаниями и бывший декан Теологической семинарии адвентистов седьмого дня. — Очень уместно, что в этот юбилейный год мы напоминаем себе об истинной сущности христианской веры, как представлено в этой исполненной мудрости небольшой книге».
У адвентистов седьмого дня особое отношение к трудам Эллен Г. Уайт, пионера и соучредителя движения. Адвентисты полагают, что она обладала библейским даром пророчества в течение 70 лет ее служения. «Путь ко Христу» остается одним из ее самых высоко оцениваемых трудов.
В течение юбилейного года, 125-го с начала публикации, миллионы адвентистов во всем мире работают с текстом. В октябре 2016 года, на годичном совещании всемирной Адвентисткой церкви, отдел наследия трудов Эллен Уайт запустил проект «125 лет “Пути ко Христу”», чтобы поощрить адвентистское движение изучать и распространять книгу. Кампания призывает членов церкви после чтения книги организовывать недели молитвы, обсуждения в малых группах и евангельские программы по темам книги.
«Вот почему мы создали этот специальный выпуск — чтобы соответствовать и поддержать усилие всемирной Адвентистской церкви вновь привлечь внимание к книге, — сказала Андреа Лукстон, президент Университета Эндрюса и председатель Совета издательства «Эндрюс юниверсити пресс». — И мы ожидаем, что тысячи людей будут читать это новое вдохновляющее классическое юбилейное издание с примечаниями».
Для Фортина, соредактора Энциклопедии Эллен Г. Уайт 2013 года («Review and Herald Publishing Association»), работа с книгой «Путь ко Христу» идет легко. Это была его первая встреча с произведениями Уайт.
В предисловии к изданию университета Эндрюса он описывает свою первую встречу с книгой «Путь ко Христу», когда был еще застенчивым 16-летним номинальным католиком в Квебек-Сити, Канада: «Я слушал радиопередачу “Так написано” и запросил уроки по исследованию Библии. Представитель радиостанции пришел к моему дому и дал мне экземпляр “Vers Jésus”, французское издание “Путь ко Христу”. Это первая адвентистская книга, которую я прочитал, и это стало началом духовного путешествия, которое продолжается в течение 40 лет!»
Фортин говорит, что с тех пор прочитал книгу много раз, и тысячи раз молился известной ежедневной молитвой, предложенной на странице 70: «Возьми меня, Господи, я всецело принадлежу Тебе. Я кладу все свои планы к Твоим ногам. Используй меня сегодня в Твоем служении. Пребудь со мной, чтобы все мои труды в Тебе совершались».
Новое издание университета Эндрюса было официально представлено на ежегодном Академическом симпозиуме научных исследований теологической семинарии 7 февраля 2017. Иржи Москала, непосредственный преемник Фортина в качестве декана Семинарии, взял у него интервью и поблагодарил за достижения. Москала, известный специалист по Ветхому Завету, родом из Чешской Республики, лично отдал дань уважения книге Уайт, когда сказал в переполненном помещении церкви Семинарии, что «Путь ко Христу» — это единственная книга, которую он читал на четырех различных языках.
Уникальность нового издания Эндрюса, по словам Рональда Кнотта, директора издательства «Эндрюс юниверсити пресс», состоит в богатом научном вкладе, который внес Фортин, помогая серьезным читателям понять развитие и богословие исходной работы Уайт.
Кроме многого другого, Фортин рассказывает забытую историю о том, как адвентистские пасторы и руководители церкви в начале 1890-х предложили Эллен Уайт, чтобы она с помощью своих редакционных помощников составила из своих ранее опубликованных записей книгу о христианском преобразовании. Что еще более важно, анализ Фортина дает более удобный для читателей обзор великих богословских вопросов, исследуя библейское понимание праведности по вере.
«Вот почему это издание называется “изданием с примечаниями”, — сказал Кнотт. — Знания и опыт Фортина дают очень многое для понимания книги. И это — часть того, что мы имеем в виду, когда говорим: “Прочтите эту книгу, как будто никогда не читали ее прежде”».
Он сказал, что книга содержит обширное историческое и теологическое введение, а также краткие предисловия к каждой главе. В книге есть и полезные аннотации, ссылки на Священное Писание и новое приложение перекрестных ссылок на другие труды Эллен Уайт.
«Это, вероятно, “самое толстое” издание “Пути ко Христу”, когда-либо опубликованное, — сказал Кнотт. — Обычное издание содержит приблизительно 135 страниц, юбилейное — 378. Это связано с двумя причинами: во-первых, из-за всего этого полезного, очень познавательного материала, который предоставил доктор Фортин, используя долгие годы знания и опыта в качестве адвентистского богослова и исследователя трудов Эллен Уайт; и во-вторых, из-за физических размеров и особенностей изготовления книги».
Кнотт сказал, что новый выпуск соответствует классическим представлениям о хорошем дизайне книги. Это небольшое, ручного размера издание с прочной твердой тканевой обложкой с тиснением фольгой и позолоченным торцом. Из-за меньшего, более легкого в обращении размера страниц и легче читаемого шрифта книга получилась более толстой. Он сказал, что оригинальная нумерация страниц стандартного издания, которая известна адвентистам в течение десятилетий, аккуратно указана во всей книге.
«Это — издание, которым можно с гордостью поделиться, и любой сочтет за честь получить его, — добавил Кнотт. — Часто при распространении книги “Путь ко Христу” мы обращались к дешевым изданиям массового тиража в мягкой обложке. И они пользовались спросом. Все же здесь мы подчеркиваем значимость содержания внешним видом самой книги».
Формат этого юбилейного издания совпадает с «Inspirational Classics» «издания Духа Пророчества» книги «Наглядные уроки Христа», выпущенного «Эндрюс юниверсити пресс» в 2015 году. «Естественно, мы думаем об этих двух изданиях классических книг Елены Уайт в качестве возможного набора и ожидаем, что многие адвентисты по достоинству оценят их наличие как для себя, так и для обмена с друзьями за пределами круга наших единоверцев», — сказал Кнотт.
Обе книги стоят 14.99$ за экземпляр и доступны теперь отдельно или вместе, в адвентистских книжных центрах (1-800-765-6955) и издательстве «Эндрюс юниверсити пресс» (1-800-467-6369, по этой ссылке).
Марк А. КЕЛЛНЕР, редактор онлайн-контента,
вместе с Бекки СЕНТ КЛЕР, Университет Эндрюс
Источник: logosinfo.org
